katalozi baze podataka digitalne zbirke usluge kontakt
Podaci iz CDS/ISIS-a prije konverzije
Ovaj katalog ne obnavlja se od 2008. godine.

Nova verzija kataloga, s ažurnim podacima o dostupnosti primjeraka , nalazi se na adresi http://koha.ffzg.hr.

Rezultati pretraživanja

Broj rezultata: 4

1
Autor(i):Engelsfeld, Mladen
Naslov:Hrvatski prevoditelji Sheakespearea / Mladen Engelsfeld
Impresum:Zagreb : Hrvatsko društvo kazališnih kritičara i teatrologa , 1989
Materijalni opis:211 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Teatrologijska biblioteka ; knj. 28
Napomena:Str. 96-100: Bibliografija. - Kazala
Ključne riječi:Shakespeare, William -- prijevodi -- hrvatski jezik * književno prevođenje -- engleska književnost -- hrvatski jezik
UDK:821.111.09 Shakespeare, W.
Signatura:SF 7325-28
Inventarni broj:58803, 60416
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:1323
2
Autor(i):Engelsfeld, Mladen
Naslov:Hrvatski prevoditelji Shakespearea / Mladen Engelsfeld
Impresum:Zagreb : Hrvatsko društvo kazališnih kritičara i teatrologa , 1989
Materijalni opis:212 str. ; 19 cm
Jezik:hrvatski
Nakladnička cjelina:Teatrologijska biblioteka ; knj. 28
Ključne riječi:Shakespeare, William -- prevođenje * Shakespeare, William -- prijevodi na hrvatski jezik
UDK:82.03
Signatura:82.03 ENG H
Inventarni broj:89/152, 89/153, 89/154, 92/5, 92/6, 92/7
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:2050
3
ISBN:953-217-092-8
Autor(i):Starčević, Maja
Naslov:Hamlet u Hrvatskoj : studija prevođenja / Maja Starčević
Impresum:Zagreb : Naklada MD , 2005
Materijalni opis:201 str. : ilustr. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Str. 201: Bilješka o autorici. - Str. 189-200: Bibliografija ; bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:Shakespeare, William - Hamlet * Shakespeare, William - prijevodi - hrvatski jezik * književno prevođenje - engleska književnost - hrvatski jezik * Harambašić, August - prevoditeljski rad - Hamlet * Bogdanović, Milan - prevoditeljski rad - Hamlet * Krišković, Vinko - prevoditeljski rad - Hamlet * Torbarina, Josip - prevoditeljski rad - Hamlet * Gerić, Vladimir - prevoditeljski rad - Hamlet
Sažetak:Uvod: nekoliko riječi o metodologiji ; I. Hamlet u prijevodu Augusta Harambašića: Niemcem do Engleza ; II. Međuratni Hamlet: skandali prevođenja ; III. U sjeni Shakespearea: prijevodi Josipa Torbarine i Vladimira Gerića ; IV. Kamo dalje?
UDK:821.111.03=163.42
Signatura:SF 118551
Inventarni broj:72851
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija
MFN:20854
4
ISBN:953-217-092-8
Autor(i):Starčević, Maja
Naslov:Hamlet u Hrvatskoj : studija prevođenja / Maja Starčević
Impresum:Zagreb : Naklada MD , 2005
Materijalni opis:201 str. : ilustr. ; 20 cm
Jezik:hrvatski
Napomena:Str. 201: Bilješka o autorici. - Str. 189-200: Bibliografija. - bibliografske bilješke uz tekst
Ključne riječi:Shakespeare, William - Hamlet * Shakespeare, William - prijevodi - hrvatski jezik * književno prevođenje - engleska književnost - hrvatski jezik * Harambašić, August - prevoditeljski rad - Hamlet * Bogdanović, Milan - prevoditeljski rad - Hamlet * Krišković, Vinko - prevoditeljski rad - Hamlet * Torbarina, Josip - prevoditeljski rad - Hamlet * Gerić, Vladimir - prevoditeljski rad - Hamlet
UDK:821.163.42.03 * 821.111.03 * 82.03
Namjena :poslijediplomski studij književnosti
Signatura:82.03 STA H
Inventarni broj:III-2905
Vrsta građe:knjiga
Knjižnica:Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna
MFN:8498
1

Upit: UncontrolledTerms_swish=(Shakespeare, William - prijevodi - hrvatski jezik )

login